新年が明けましたが皆さんは如何お過ごしでしょうか?
英会話ラボのTaka(@taka0819_lab)はというと、大晦日から東京に来ており、外国人の友だちと一緒に東京観光も兼ねて一緒にいます。大晦日も新年も東京は相変わらず人で溢れていますよ!
英語が喋れると友だちも一気にグローバル化するので、「英語勉強していて良かった」と普通に思いますね。
さて、皆さんは”resolution”という言葉の意味を知っていますでしょうか?実はこの言葉は新年を明けた直後はアメリカ人はメッチャ使います。
ということで、今回は”resolution”の意味と使い方をご紹介したいと思います。
「resolution」の意味は決意・解像度
“resolution”の意味は
決意
解像度
です。以下に例文を記載しておきます。
I made a resolution to study English.
私は英語を勉強する決意をしました。
My laptop has full-HD resolution.
私のノートパソコンはフルHDの解像度です。
通常は「決意」「解像度」の意味で使われますが、新年になるとアメリカ人は以下の表現を良く使います。
アメリカ人は「新年の抱負」を聞くのが伝統
アメリカ人が”resolution”を使って聞いてくる表現は以下です。
What is your new year’s resolution?
新年の抱負は何ですか?
これはアメリカでは良くある決まり文句です。Wikipediaでも新年の抱負を聞くことは伝統だと言っていますね。ちなみによくある新年の抱負は「痩せる」だと思います。
A: What is your new year’s resolution?
新年の抱負は?
B: My new year’s resolution is losing weight!!!
痩せることや!!!
僕のアメリカ人の友だちの中に、筋トレ仲間がいるのですが、彼はいつも1月になるとジムにやたら人が来ると言っていました。そして3月くらいにはまた通常通りの人数に戻るとのことでした(笑)。
痩せたければ、ランニングなどの有酸素運動もいいですが、筋トレして太りにくい身体にすることも大事ですよ!
それでは最後に僕の新年の抱負を記載したいと思います。
My new year’s resolution is getting six pack abs!!!
僕の新年の抱負は腹筋を6個に割ること!!!
これは毎年言っていますね(笑)。みなさんも目標をもってコツコツと努力しましょう!
ビジネス英語を身に付けたい方へ
仕事の関係で英語を必要とする方に、オススメの学習プログラムがあります。
それは「SpeaKing Biz」です。
英会話ラボのTaka自身も使用していますが、ビジネス英単語・英語表現を効率的に学ぶことができます。
興味のある方は一度「SpeaKing Biz」のレビュー記事を確認してみてください。